Francisco Javier Muñoz

UNA CURIOSA INTERPRETACIÓN DE LA ODISEA: EL TRACTATUS HISTORICO-GEOGRAPHICUS DE JONAS RAMUS

ABSTRACT. En este artículo realizamos un recorrido por el Tractatus Historico- Geographicus quo Ulyssem et Outinum unum eudemque esse ostenditu de Jonas Ramus, intelectual noruego de finales del siglo XVII, una obra en la que pretendía demostrar las similitudes entre el personaje de Ulises y Odín, la divinidad nórdica. Para ello Ramus recurre a todo tipo de fuentes, y argumentos. especialmente la etimología y la toponimia, identificando los lugares y personajes odiséicos con otros nórdicos a partir de la similitud fónica y la geografía. Todo con el fin de dignificar el mundo nórdico a través de la comparación –incluso la identificación- con el mundo clásico. Se trata de una buena muestra del “nordismo” que imperará en los ambientes intelectuales escandinavos desde finales del siglo XVII.

ABSTRACT. The present article present the text of Jonas Ramus Tractatus Historico-Geographicus quo Ulyssem et Outinum unum eudemque esse ostenditu, a nordic scholar of the 17th century. Rasmus work pretend to demostrate the similarities between Ulysses and Odin, the nordic god. For this, Ramus uses all kind of sources and arguments, especially etymology and toponymy, indentifying places and characters of the Homers Odysseys with other nordics landscapes and mythical figures. The target is to dignify the nordic world through the comparison and identification with the classical world. Our work shows Rasmus work as a good example of nordism, a tendence that prevail in the Scandinavian intelectual circles since the late seventeenth century.

 

Continua a leggere l’articolo