Adriana Mabel Porta

BREVE PANORAMA SOBRE LOS ESTUDIOS DEL ESPAÑOL BONAERENSE EN LA ARGENTINA

El propósito que guía el presente trabajo es el de efectuar un breve recorrido sobre las aportaciones efectuadas para el conocimiento y estudio del español bonaerense en la República Argentina. Lejos de pretender abordar en forma exaustiva la producción de más de doscientos años de vida independiente, se trata de examinar las etapas fundamentales y las motivaciones que han orientado, en primer lugar el debate sobre su legitimidad, y posterioremente el interés científico, por una de las variedades cuya influencia ha sido determinante en el proceso de estandarización de la lengua nacional. Teniendo en cuenta las características de las diferentes etapas, hemos dividido la periodización de nuestro estudio de la siguiente manera: los discursos sobre la variedad bonaerense después de la Independencia, la fundación del Instituto de Filología y de la Academia Argentina de Letras, la renovación de los estudios con María Beatriz Fontanella de Weinberg, y las últimas aportaciones realizadas; concluyendo nuestro itinerario con las debidas consideraciones finales.

 

Continua a leggere l’articolo